Episode 1
In episode we meet the characters. Lola is a blond girl who lives in Spain, doesn't like her exercise bike touched, and is breaking dorm rules. Her friend Anna is a brunette who has a black poodle she obsesses over, a stereotype about American boys, and a love for teasing people. Pablo is their friend (and neighbor?) who likes Lola, getting his own way, and money. Sam is a rich American boy, who's a transfer student in Spain. He seems nerdy at first, but later it seems that he is closer to Anna and Lola's stereotype than they had thought. He went to Spain to escape his richness, and his Spanish skills aren't very good. Lola is letting him stay in her dorm, which is against the rules. He's trying to make it through, but misunderstandings between languages lead to some funny circumstances.
In episode we meet the characters. Lola is a blond girl who lives in Spain, doesn't like her exercise bike touched, and is breaking dorm rules. Her friend Anna is a brunette who has a black poodle she obsesses over, a stereotype about American boys, and a love for teasing people. Pablo is their friend (and neighbor?) who likes Lola, getting his own way, and money. Sam is a rich American boy, who's a transfer student in Spain. He seems nerdy at first, but later it seems that he is closer to Anna and Lola's stereotype than they had thought. He went to Spain to escape his richness, and his Spanish skills aren't very good. Lola is letting him stay in her dorm, which is against the rules. He's trying to make it through, but misunderstandings between languages lead to some funny circumstances.